Entrar a spetton
 
SALUDOS

Nuestro web 200
8 reúne y refleja la experiencia que a lo largo de estos cuatro años, nos han aportado vuestras colaboraciones, sugerencias y críticas.

Este nuevo año, lo emprendemos con muchas novedades, pero siempre aprendiendo e intentando superarnos, en lo que hasta hoy nos ha mantenido creciendo a un ritmo estrepitoso e inesperado, la calidad, el buen hacer, el mejor servicio Post-Venta y nuestro equipo de campeones, el mejor centro parapruebas.

Sabemos que hemos cometido fallos, ¿quién no?, pero siempre nuestro equipo ha respondido con éxito, aprovechan-do la oportunidad para aprender de los errores.

Gracias por la consideración mostrada a lo largo de este año. Gracias por confiar en esta marca, en la que hace unos pocos años, nadie o muy pocos apostaban y que hoy, es ya una marca líder y consolidada en el mercado nacional, y asentandouna buenas bases internacionalmente.

Hemos avanzado mucho, hemos abierto mercados, pero siempre cuidando el servicio y la calidad, ejes fundamentales para nosotros, además sin olvidarnos del compromiso inicial con
todos vosotros, de investigar, fabricar y desarrollar nuevas soluciones para nuestro deporte. Quiero mostrar como siempre, mi agradecimiento a ese maravilloso “centro de pruebas” que es nuestro Team Competition así como dar la bienvenida a los nuevos integrantes, sin duda personas de referencia en nuestro deporte.

Quiero transmitir el placer, de poder trabajar por y para este deporte, el orgullo de creer haberlo hecho bien y el agradecimiento, a todos los que nos estáis apoyando para desarrollar nuestro deporte, el que en ocasiones nos deja un sabor amargo, pero que en muchas otras, nos aporta armonía, grandes satisfacciones.


Oscar González
Director de Ventas y Marketing



DEAR

Our 2008 web site is the result of the four-year experience bringing together your cooperation, suggestions and critiques.

We set this year out with many novelties trying to bear in mind that our business can still be improved. So far, the quality applied, the well done work, the best after sales service and our champions team – the best testing ground – have been growing at high and unexpected speed.
We know we made mistakes, who didn’t? But our team has always succeeded in their reaction, achieving maximum satisfaction and taking advantage of the opportunity to learn from their errors.

Thank you for your consideration shown along this year. Thank you for trusting in this brand. Although nobody or very few betted on this brand just a few years ago, it is nowadays a leader and a consolidated brand on the national market with very deep international roots. We have made an impressive improvement, we have expanded to new markets, always taking care of our service and quality, critical core in our way of doing business. Moreover, we have not forgotten the initial commitment with all of you – researching and developing new solutions for our sport. As always, I am very grateful to that marvellous “testing ground”, our Team Competition. And I am happy to welcome the newcomers, people known as outstanding points of reference in our sport.

I would like to close this salutation highlighting the pleasure of working in and for this sport, the pride in the work well done, and the gratefulness to all of you who are supporting us to develop our sport, that sometimes is bitter, but others provide us with great satisfaction.

Oscar González
Marketing and sales director

 

www.spetton.com | derechos reservados a www.adoxnet.com | spetton@spetton.com
 
Entrar a spetton
Entrar a spetton